Young people's pessimism about their longevity partly explains why they under-save for retirement, new research from Bayes Business School suggests.