Donald Trump doesn’t do nuance. When he says the U.S. has no need for Canadian oil and gas, he’s basing that on the fact that ...