Olivia Rodrigo brought Louis Partridge as her date to the Grammys, where she introduced Chappell Roan's performance and was nominated for her Ballad of Songbird and Snakes song “Can't Catch Me ...