One Redditor shared a clever way to reuse empty pill bottles — by using them to organize various crafting supplies.