A 62-year-old woman was strangled to death while she was having a conjugal visit with her quadruple murder convict husband at a California prison, officials said.