Selena Gomez shared a behind-the-scenes photo from Only Murders in the Building, indicating that Logan Lerman has joined the ...