An 8,000-square-foot building on Sweeter's Saco campus could be the treatment facility's new home for patients under 21.