India will restrict market access to BYD, signaling continued caution towards Chinese investments despite warming relations.