Water splitting has long been hailed as a promising path to clean hydrogen fuel. But while the process looks elegant on paper ...