For decades, Keith Krehbiel took high doses of medications with a debilitating side effect—severe nausea—following his diagnosis with early-onset Parkinson’s disease at age 42 in 1997.