"2024 brought a fresh batch of Netflix gems that flew under the radar, and now’s the time to catch up. From powerful ...