Bennett: Before the summer of 2023, public school districts in Idaho were free to adopt their own policies regarding students' access to [multi-occupancy] restrooms ... sex" or a unisex single ...