Although President Trump can't overturn the Foreign Corrupt Practices Act, experts say he can change how it is enforced.