The latest report on homelessness in Michigan reveals a troubling trend: the state's homeless population has grown by 2%.