A simple way to understand angel investing? Think of it as making a mixtape, with due diligence, portfolio strategy, and more.