Independent bookstores are making a comeback by creating community spaces, offering personalized curation, and embracing digital tools that Amazon can't replicate—and readers are responding.