Oklahoma flooding has killed a woman and a child, police say, as the region has been hit by severe storms this weekend.