UT made changes to its free speech policies over the summer, ranging from small terminology changes to entire sections added.