Denmark has welcomed changes to a Greenland trip by US Vice-President JD Vance and his wife Usha, which has been reduced to a visit of just a US space base.