Prince Harry’s leaked birthday call to King Charles in 2023 shattered royal trust, leaving him out of key updates like Charles’ cancer diagnosis and deepening the family rift.