The U.S. Naval Academy removed items from a display honoring female Jewish graduates ahead of a planned visit Tuesday from Defense Secretary Pete Hegseth.