Emma (Monica Barbaro) and the rest of their undercover gang are forced back into action when a mysterious terrorist — and an ...