Playboi Carti’s “Fine Shit” music video brings Miami nightlife to the screen with a moody, hedonistic yacht party that turns up the Music era.