Using recorded phone calls with her dad while he worked nights at a gas station along with home movies past and present, Karla Murthy meditates on family and the immigrant experience.