Hold on tight, folks. It’s going to be a bumpy ride. A surge in wholesale used vehicle prices in the past two weeks signals ...