The coffee shop and cafe planned for a mixed-use development will become the fourth Madison location of the regional ...