Condiment packets and extra sauce used to be free at most restaurants, but market conditions have forced many places to begin charging.