Artist Grayson Perry and Queen guitarist Brian May have been knighted, leading the cultural names who have been included in the New Year Honours.